Whenever we are ill we feel powerless.
that is true, in fact we have much less power and energy, but we can still manage to do something.

My personal belief is that we all need both to rest and to force ourselves to do more.
Because there are times when resting is required and there are times when we should not listen to the lazy voice inside our heads.